Bukus. Читай книги в оригинале
4.54894

Bukus. Читай книги в оригинале

  • Категория: Book
  • Дата выхода: 2015-12-21
  • Текущая версия: 8.0
  • Adult рейтинг: 4+
  • Размер файла: 41.22 MB
  • Разработчик: VIKTOR DIACHENKO
  • Совместимость: Требуется iOS 12.0 или выше.
  • Кол. оценок: 470

Описание приложения

– Для кого это приложение? Это приложение для тех, кто уже имеет хотя бы базовые знания иностранного языка и хочет кардинально их улучшить и вывести на новый уровень. Чтение книг позволяет невероятно быстро расширять словарный запас и запоминать языковые конструкции и структуру предложений. Это действительно эффективный метод, используемый многими людьми по всему миру. Я могу подтвердить это, посколько сам выучил английский таким способом и знаю немало людей, сводобно говорящих по-английски, которые сделали именно так. – О приложении Проложение позволяет вам читать книги и переводить незнакомые слова одним касанием. Это бесконечно удобнее постоянного копирования слов в переводчик. Нет нужды выписывать слова на карточки и пытаться специально запомнить их. Просто читайте и переводите незнакомые слова каждый раз, когда они встречаются. После того, как вы встретите новое слово 3-5 раз, оно запомнится само. Помимо перевода слов, есть возможность просматривать их определение и транскрипцию в имеющихся в iOS словарях, а также переводить целые фразы и предложения. Переводы можно сохранять в избранное. Например это полезно для действительно редких или интересных слов. Само приложение качественно сделано, может похвастаться простым удобным интерфейсом и высокой скоростью работы, а также имеет все необходимые функции и настройки для комфортного чтения. - Поддерживаемые языки Приложение поддерживает широкий список языков: English, Español, Français, Русский, Deutsch, Italiano, Nederlands, Ελληνικά, Dansk, Norsk, Polski, Português, Türkçe, Svenska, Slovenčina, Suomi, Čeština, Magyar, Română, Bahasa Indonesia, Hindi, עִבְרִית, 中文, 한국어, 日本語, ภาษาไทย, العربية. – Доступные форматы книг В настоящий момент это EPUB, FB2, PDF и TXT. Приложение активно развивается и добавляются новые форматы. – Советы Даже если у вас есть только минимальные навыки языка, начните читать простые детские книги сейчас и уже через неделю(!) регулярного чтения вы поразитесь своему прогрессу. Всего через несколько месяцев, а может даже недель, вы будете свободно читать, почти не пользуясь переводчиком. Когда почувствуете, что можете достаточно свободно понимать язык, начните смотреть фильмы в оригинале с субтитрами на том же языке. Это эффективнейший способ улучшения восприятия речи на слух. Вы удивитесь, но запомненные слова, фразы и языковые паттерны позволят вам без проблем общаться с иностранцами, достаточно грамотно строя предложения даже без глубокого знания грамматики. Проверено, как говорится, на себе. Если задуматься, то именно так делают дети, уча свой первый язык – просто впитывают услышанное и увиденное и потом воспроизводят. Вы тоже так можете. – Резюме Благодаря современным технологиям сегодня вам доступен инструмент, позволяющий действительно овладеть языком в кратчайшие сроки, стоимость которого даже меньше стоимости одного часа занятия с преподавателем. Владение новым языком поистине открывает море новых возможностей. Если вы можете начать практиковать его сейчас - не откладывайте, потом скажете себе спасибо :) – Поддержка Если у вас есть вопрос или проблема с приложением, пожалуйста, пишите мне на [email protected] Также присылайте свои отзывы и предложения, вместе мы сможем сделать приложение еще лучше :)

Скриншоты

Отзывы

  • 2
    От Gargooles
    1)Разработчику благодарность! Можно загружать и читать как иностранные, так и отечественные Книги. Отличное приложение. Куча настроек по фону, шрифтам и тп. Сперва купил для чтения английской литературы, но теперь использую и как обычную читалку! 2)Приложение забросили. Нет обновлений. Конкуренты обошли на несколько пунктов. Перехожу на более современные приложения.
  • 5
    От Kartonka bomja
    Хорошее приложение, слова можно не только сохранить но и заучить их через тесты. Жаль нет возможности использовать Яндекс переводчик он иной раз переводит адекватнее чем гугл
  • 5
    От iLeg0
    Не пойму, как открыть меню для выбора книг/изменения настроек читалки? Перепробовал все варианты жестов. Открывается только левое меню (свайп слева направо) и пагинация.
  • 5
    От Ветеран 12345678
    Приложение супер! Уважаемый разработчик не забрасывайте его пожалуйста 🙏
  • 5
    От Oltamir
    Отличное приложение, работает без сбоев. Спокойно загружаю книги. Переводчик работает в оффлайне, в том числе и в авиа режиме. Нашла любимого Рекса Стаута, наслаждаюсь юмором и одновременно учу английский!!! Спасибо разработчикам!!! 😘 это то самое, нужное и полезное приложение!!!
  • 5
    От an19ton
    Все удобно, просто, лаконично. Очень нравится. Единственное - есть небольшой баг в том, что когда включаешь серую тему и выходишь из приложения, то она не сохраняется и переключается на темную. Исправьте пожалуйста!🙌
  • 5
    От Get_light
    Наконец, читаю книги в оригинале!! Спасибо разработчикам за классное приложение! Книги на русском тоже переместил сюда. Единственное, немного не хватает всплывающей строки со счетчиком страниц и процентом прочитанного. А так в целом отлично!
  • 5
    От Fhgfghn
    Нереально крутое приложение, я такое давно искала! Очень удобное, спасибо разработчикам
  • 4
    От АстонМартин
    Давно пользуюсь приложением, был всем доволен. Некоторое время назад озвучка изменилась. Теперь, при нажатии на слово, идет озвучка с ужасным русским акцентом, неправильными ударениями, и в принципе неправильным произношением от слова «совсем». Уважаемый разработчик, верните, пожалуйста, озвучку произношения слов от носителя языка, как было раньше. Поэтому пока минус 1 звезда. Спасибо.
  • 5
    От Amalika_wind
    Претензий нет
  • 5
    От Danil20042811
    Теперь с недавним обновлением приложение стало намного удобней и приятней в использовании!
  • 1
    От Adam Leiman
    Я чего-то не понял. Это так задумано? Открываю приложение, белый экран. Понять не могу, как им пользоваться?
  • 3
    От Genwhisper
    В своё время купил Bukus в связи с рядом удобных интегрированных возможностей, а именно: контекстные переводчик и Wiki, сквозная синхронизация между гаджетами и общий минимализм. Была почти твёрдая «пятерка». До некоторых пор автор поддерживал и развивал своё «детище», но примерно 10 месяцев назад забросил его окончательно. Очень жаль. Покупать сейчас не рекомендую.
  • 1
    От Aleks from Chengdu
    Купил из-за отзыва в 5 звёзд, но на деле всего 2 книги и слово BORN переводит как НЕСТИ! Нести КАРЛ! Спасибо авторам за потерянные 379 рублей!!
  • 1
    От Яна143
    Не даёт загрузить ни одной Книги , пишет ошибку
  • 1
    От Очень расстроен
    Пустое окно, ничего не грузится, Page not found ошибку выдает
  • 1
    От qpqoqi1986
    Приложение не работает, сайт недоступен...
  • 4
    От Psakia
    Все хорошо, купил приложение. Вроде удобное, добавляю слова в словарь. Повторяю , но иногда вылетает. Пропадают слова в словаре. Хотелось бы, чтобы это было исправлено.
  • 5
    От Loimpopo11
    Не поднялась рука поставить отзыв хуже, читалка хорошая!Есть проблемы с переводом предложений, через раз выделенный фрагмент удаётся перевести, утомляет, раздражает, потом бесит)
  • 1
    От Monn_luna
    Приложение неплохое, НО, пока мне не удалось никаким образом подгрузить туда книги, и при переводе выдаёт лишь один вариант перевода, что порой сильной искажает смысл. Написала на почту разработчика, и ответа пока не получила. Ответьте, пожалуйста, а то пока это деньги на ветер.
  • 4
    От balloonnina
    Would be great to see more functionality, such as the ability to highlight text, or even add modifications on a pdf. This way the app would become unstoppable.
  • 3
    От aster_x
    Перестало работать после обновления на iOS14 на ipad
  • 5
    От Criminalice
    Обожаю это приложение. Одну звезду поставила чтобы разработчики обратили на меня внимание тк не нашла др способа им написать. Не могу скачать офлайн исп словарь. Помогите :)
  • 1
    От haukot
    Приложение было нужно чтобы читать книги на английском, и с своей функцией оно не справляется. Перевод у слова показывает только один(что часто неверно, у одного слова может быть очень много разных по смыслу значений), так еще и слово перед переводом трансформирует(rumbled например превращает в rumble), что усложняет понимание, а порой совершенно меняет смысл. Перевод появляется с некоторой задержкой. Предложение в целом переводится лучше, чем отдельные слова(т.к. гугл переводчик может считать весь контекст), но выделением это делать неудобно и долго, нужна отдельная кнопка для перевода всего предложения. Надпись “top 100”, “top 9000” у слов выделена так будто это что-то важное, но на деле только отвлекает. В целом у приложения есть хорошие стороны(перевод по тапу, возможность открыть системные словари), но основную задачу оно не выполняет. Было бы здорово если б был триальный период, а так только жалко денег.
  • 5
    От georg_v
    Очень удобное, понятное приложение!
  • 2
    От ValentShip
    Когда читаешь и нажимаешь на слова для перевода, приложение никак не реагирует! Приходится обновлять, но и после этого переводятся не все слова.
  • 5
    От Denis Kltsv
    Но не могли бы вы сделать выделение абзаца касаниями двумя пальцами, или ещё какими-нибудь жестами? Спасибо.
  • 2
    От Nekodinka
    Приложение визуально красивое, но перевод слов даже со скачиванием словаря в оффлайн происходит секунды две, и это кажется вечностью, которая неимоверно раздражает. Для меня это самая главная проблема в приложении. Другая, не такая важная, - это отсутствие подсветки слов, которые учишь, как делают в других приложениях. Разочарована покупкой. Если бы могла сначала попробовать приложение в триале, так сильно не расстраивалась бы.
  • 5
    От systematicat
    Всё отлично. Автор, только не забрасывай приложеньку! И если возможно, то сделай, пожалуйста так, что бы у читалки создавалась своя папка в Files для хранения книг, а то они в скрытом хранилище сейчас - не удобно и получается duplicate hell.
  • 5
    От B0ris0v
    Будет классно, если добавленные в избранное слова, в тексте, будут отображаться с переводом в скобках.
  • 4
    От fotokolbin
    При своих недостатках, является лучшим приложением для чтения книг! Ждём на андроиде!! Виктор, верните, пожалуйста, зеленое выделение текста! Синее подчёркивание неудобно. И палитру цветов можно расширить. Спасибо!
  • 1
    От diazepam420
    Почему не переводит слова? Скачал pdf книги, нажимаю на нужные слова, а он не отображает ничего, переводит через одно слово
  • 1
    От Денискаааааа
    ios13. Глючит перевод слов касанием. После первого переведенного слова остальные подсвечиваются красным и не переводятся.
  • 4
    От ксения2468
    Мне очень нравится приложение, читаю книги в оригинале на английском. Хорошо переводятся не только отдельные слова, но и целые предложения. Незнакомые слова можно добавить для изучения. Но! Не хватает картинок в словаре . Где-то в другом приложении я видела что при добавлении слова автоматически подгружается картинка из google , мне кажется это очень полезная опция , которая существенно облегчает изучение слов.
  • 2
    От AnastasiaKin
    Здравствуйте, можно ли в приложении сменить словарь для перевода по умолчанию? При нажатии высвечивается перевод от Гугл транслейт, который переводит оч криво
  • 4
    От Eyedol777
    Спасибо, увидел функцию в оффлайне. Разочаровывает зачастую качество перевода..т.е показывает только 1 вариант перевода и в базовой форме (с этим можно смериться). Но вот 2-3 варианта перевода сделайте и будет очень эффективно! Спасибо!
  • 4
    От Вороноа
    Очень удобное приложение, спасибо. Но я не понимаю, почему я не могу добавить в избранное другой вариант перевода, кроме того, что высвечивается от Гугл переводчика. Например, в словаре я нахожу необходимое значение слова, подходящее по контексту, но выбрать его для запоминания никак не могу. И вместо значения «рывок», мне приходится добавлять слово, как «гаечный ключ». Это же совсем другое.
  • 4
    От vik59rus
    Приложение замечательное, функция перевода слов отличная и своего рода уникальная. Но есть одна проблема, по поводу которой я уже писал вам на почту наверно около года назад. В тексте главы никак не выделяются, обычно это либо большой шрифт, либо другой шрифт и т.п. Уже почти год прошел, а проблема так и не решилась. У других аналогичных приложений проблем с этим нет. Очень прошу Вас исправить этот незначительный недостаток. Спасибо.
  • 5
    От Rang93
    Все гуд, сделайте экспорт и импорт слов в любом формате(CSV), чтобы между устройствами синхронизировать.
  • 4
    От NadiaVishnia
    Не распознает слова в pdf (пробовала в разных файлах), в fb2 все хорошо. Было бы здорово добавить выбор словаря для перевода, а не только google и побольше бы игр для запоминания слов. А так довольно удобное приложение.
  • 4
    От гамомоппш
    Приложение хорошее, но сделайте , пожалуйста , возможность добавлять больше слов перевода и выбирать самому переводчик
  • 3
    От Sosnasosna2013
    Не могу выйти из режима чтения книги, при касании экрана не выплывает нужное окно; где и что нажимать, чтобы выйти в библиотеку?
  • 4
    От breakingwavearche
    Апка отличная, но после обновления на IpadOS появились баги: текст в пдфке часто выделяется некорректно, при тапе на слово оно не переводится (ошибка воспроизводится через раз, иногда работает как обычно) Виктор, пофиксите, пожалуйста!
  • 5
    От Mironov13
    Мастхэв!!!!! Очень удобное! Постоянно обновляют и качают приложение! Только достоинства!!!!! Рекомендую, не пожалеете!!!!!! Ребята реально стараются! Пользуюсь только этой читалкой!!!!
  • 5
    От Nastya_Polet
    Приложение на 5+. Самая удобная читалка! Есть возможность добавлять любые книги, изменять цвет интерфейса, фон и яркость страницы, менять стиль и размер текста. К каждому незнакомому слову есть перевод и транскрипция, если этого недостаточно или нет доступа к интернету - можно зайти в словарь) Также есть возможность перевода целых фраз, что очень удобно. Что хотелось бы добавить: Чтобы книги на основной странице можно было сортировать на прочитанные / не прочитанные. Поскольку в основном читаешь по несколько разных книг, дополнительно скачиваешь новые в библиотеку, чтобы прочесть потом, и получается бардак. Сортировка бы очень была кстати. Чтобы отдельно можно было добавлять цитаты на английском или заметки для себя, а не только выделять слова, чтобы их учить. Поскольку порой в текстах встречаются полезные выражения и идиомы, которые было бы полезно знать. Английский язык все-таки очень идиоматичен, полезны не только слова. Так что возможность создания личного словаря / папки с заметками из разных книг, куда можно отправлять выделенный текст со своими пометками было бы очень классно!) А так вы, ребята, молодцы! Приложение супер!)
  • 5
    От NeMeZ86
    Раньше было в переводе слов различные значения , сейчас эта функция не доступна. Есть одно значение и то не всегда оно подходит. Исправьте пожалуйста!!!!
  • 5
    От axcalibur.
    Я очень долго искала приложение переводчик, работающий с сторонними программами и позволяющий без выхода из неё переводить слова (буфер обмена это не совсем то). Лучшим вариантом было чтение книг на сайте madbook, но в дороге этот способ не приемлем при отсутствии интернета. Нашла Вашу, хоть и не просто переводчик, но программа позволяет загрузить книги откуда угодно. Спасибо Вам за работу. Приложение конечно удобное и простое в использовании, но есть ряд пожеланий: 1) добавить в настройки возможность включения или отключения автоматической озвучки слов; 2) сделать возможным изменять скорость озвучки слов, т.к. сейчас для меня она слишком быстрая и не совсем понятна по произношению. Спасибо ещё раз!
  • 1
    От nikmin1962
    Если есть лишние деньги полный вперёд. Есть такие же но бесплатно .Ищите в appstore.
  • 1
    От sabinochka12345
    В приложении нет самих книг их нужно скачивать отдельно, это совсем неудобно, деньги потрачены на ветер...

keyboard_arrow_up